See Europäische Staatsanwaltschaft on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eigenname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatsanwaltschaft"
}
],
"hyphenation": "Eu·ro·pä·i·sche Staats·an·walt·schaft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"phrase"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Die Europäische Staatsanwaltschaft. Rat der Europäischen Union, abgerufen am 21. Februar 2023.",
"text": "„Die Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) ist eine unabhängige Stelle der Europäischen Union, die für die strafrechtliche Untersuchung und Verfolgung sowie die Anklageerhebung in Bezug auf Straftaten zum Nachteil der finanziellen Interessen der EU zuständig ist.“"
}
],
"glosses": [
"Strafverfolgungsbehörde zur Bekämpfung von Straftaten zum Nachteil der finanziellen Interessen der Europäischen Union"
],
"id": "de-Europäische_Staatsanwaltschaft-de-noun-1nOijngb",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔɪ̯ʁoˌpɛːɪʃə ˈʃtaːt͡sʔanvaltʃaft"
},
{
"audio": "De-Europäische Staatsanwaltschaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Europäische_Staatsanwaltschaft.ogg/De-Europäische_Staatsanwaltschaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Europäische Staatsanwaltschaft.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европейска прокуратура"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"word": "Den Europæiske Anklagemyndighed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"word": "European Public Prosecutor’s Office"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"word": "Euroopa Prokuratuur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"word": "Euroopan syyttäjänvirasto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Parquet européen"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Evropaïkí Eisangelía",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ευρωπαϊκή Εισαγγελία"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Procura europea"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ured europskog javnog tužitelja"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cognitura publica Europaea"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eiropas Prokuratūra"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europos prokuratūra"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku Ewropew"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Europees Openbaar Ministerie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Prokuratura Europejska"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Procuradoria Europeia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Parchetul European"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"word": "Europeiska åklagarmyndigheten"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Európska prokuratúra"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evropsko javno tožilstvo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fiscalía Europea"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Úřad evropského veřejného žalobce"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"word": "Európai Ügyészség"
}
],
"word": "Europäische Staatsanwaltschaft"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Eigenname (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatsanwaltschaft"
}
],
"hyphenation": "Eu·ro·pä·i·sche Staats·an·walt·schaft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"phrase"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Die Europäische Staatsanwaltschaft. Rat der Europäischen Union, abgerufen am 21. Februar 2023.",
"text": "„Die Europäische Staatsanwaltschaft (EUStA) ist eine unabhängige Stelle der Europäischen Union, die für die strafrechtliche Untersuchung und Verfolgung sowie die Anklageerhebung in Bezug auf Straftaten zum Nachteil der finanziellen Interessen der EU zuständig ist.“"
}
],
"glosses": [
"Strafverfolgungsbehörde zur Bekämpfung von Straftaten zum Nachteil der finanziellen Interessen der Europäischen Union"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔɪ̯ʁoˌpɛːɪʃə ˈʃtaːt͡sʔanvaltʃaft"
},
{
"audio": "De-Europäische Staatsanwaltschaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Europäische_Staatsanwaltschaft.ogg/De-Europäische_Staatsanwaltschaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Europäische Staatsanwaltschaft.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европейска прокуратура"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"word": "Den Europæiske Anklagemyndighed"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"word": "European Public Prosecutor’s Office"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"word": "Euroopa Prokuratuur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"word": "Euroopan syyttäjänvirasto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Parquet européen"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Evropaïkí Eisangelía",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ευρωπαϊκή Εισαγγελία"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Procura europea"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ured europskog javnog tužitelja"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cognitura publica Europaea"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Eiropas Prokuratūra"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europos prokuratūra"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku Ewropew"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Europees Openbaar Ministerie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Prokuratura Europejska"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Procuradoria Europeia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Parchetul European"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"word": "Europeiska åklagarmyndigheten"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Európska prokuratúra"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evropsko javno tožilstvo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Fiscalía Europea"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Úřad evropského veřejného žalobce"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Strafverfolgungsbehörde der Europäischen Union",
"sense_index": "1",
"word": "Európai Ügyészség"
}
],
"word": "Europäische Staatsanwaltschaft"
}
Download raw JSONL data for Europäische Staatsanwaltschaft meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.